Shikwa Jawab e Shikwa от Allama Iqbal
Шиква (урду: شکوہ) и Jawab-e-Shikwa (урду: جواب شکوہ)-это стихи, написанные известным поэтом языка урду Мухаммедом Икбалом, которые позже были опубликованы в его книге Kulliat-e-Iqbal. «Шиква» - это слово урду, которое переводится на «жалобу» на английском языке.
Шиква (1909) и Джаваб-и-Шиква (1913) превозносят наследие ислама и его цивилизационную роль в истории, что везде составляет судьбу мусульман и в наше время противостоят дилеммам ислама. Таким образом, Шиква в форме жалобы Аллаха за то, что он поднял мусульман, а Джаваб-и-Шиква-ответ Аллаха.
Когда была опубликована первая часть этих стихов, Шиква (1909), это создало большое путаницу среди мусульманских ученых, которые думали, что Икбал является грубым и резким в его словах, когда разговаривал с Богом в своей книге, и, не являющиеся не в восторге от благословений Бога, со времен второй части его поэмы (Джаваб-и-Шиква) не было объявлено с публикой первой. Но позже, когда Jawab-e-Shikwa (1913) был опубликован, все проблемы исчезли, и все хвалили Икбала за его вклад в поэзию урду и внесли свой вклад в исламскую литературу.