يتم تقديم Tales from the Hindu Dramatist S هنا في طبعة غلاف عادي عالي الجودة. هذا العمل الكلاسيكي الشهير من RN Dutta هو في اللغة الإنجليزية ، وقد لا يتضمن رسومات أو صور من الإصدار الأصلي. إذا كنت تستمتع بأعمال RN Dutta ، فنحن نوصي بشدة بهذا المنشور لمجموعة كتبك.
-----------------
شيترا ياجنا.
داكشا ، والد ساتي أو بهافاني وأب زوج الله العظيم ، يعرض تضحية كبيرة.
الآلهة والحكماء تجمع في هذه المناسبة ، داكشا يمنحهم حفل استقبال ودي. ينحني إلى أقدام الآلهة ، ويضع الغبار من تحتها على رأسه. ثم ينتقل إلى مكان التضحية أو قراءة أو قراءة الصيغة المعتادة. يطلب من الحاضرين توزيع الأرز على براهمانس ، لغرض التذرع بالبيانات. يتلقون الأرز ، وينثرونه ونطقوا Swasti Vachana ، أو النص البنيك. انه يقدم oblation لإطلاق النار.
يأتي Dadhichi الآن إلى التضحية ، عندما يترتب على النزاع بينه وبين التضحية ، على سوء التغلب على حذف دعوة Siva ؛ ويصبح النزاع ساخنًا إلى حد ما ، يطلب داكشا ضيفه. يشارك الآلهة من سخط دادشي في ذكر غير محترم لسيفا ، والارتقاء للمغادرة. يأمر داكشا عبيده بحراسة الباب ومنع خروجهم: الآلهة ، ومع ذلك ، تجبر طريقهم.
ينسحب الحكماء أيضًا ، والذي يخرج عليه داكشا ، يصرخ ، "سأقدم هدايا مزدوجة لأولئك الذين يبقون". ناريدا تذهب إلى كيلاس مع الأخبار. يدخل لعب فينا ويغني التراتيل تكريما للإله العظيم. إن تواصل كاريدا مع سيفا و Bhavani مختصرة للغاية.
يسأل سيفا ، "الآن ، نارا ، من أين أتيت لك؟" ردت ناريدا ، "إن إلهك كلي العلم ، أنت تعرف كل ما حدث ، لكنك طلبت مني من خلال رغبة في سماعها من شفتي. لقد دُعينا جميعًا إلى تضحيات داكشا. أبيشيشي ، ووجدت أنه لم تتم دعوتك ، وأخذت داكشا للمهمة بشكل حاد ، وابحثت ، التي أتيت إليها لدفع احترامي". بعد قولي هذا وسجد نفسه على الأرض ، غادر الحكيم ، مع عودته معلقة على رقبته.
يطلب ساتي الآن إجازة للذهاب ورؤية والدها.
يرد سيفا ، "إنه يتعارض تمامًا مع آداب السلوك ، للذهاب دون دعوة." أجابت ، "لا أحتاج إلى الوقوف في حفل مع والدي."
يلاحظ سيفا ، "كيف! هل ستفرض علي مع الأكاذيب؟ داكشا ليست والدك ، ولا زوجته والدته ، أنت والد كل شيء ، والدة الكون. أولئك الذين يعلمون في الفيدا يعلنون أنك ذكر وأنثى أيضًا."
في النهاية ، يُسمح لها باتباع ميولها.
إنها تأتي إلى والدها ، وتسعى دون جدوى لإقناعه باحترام زوجها. تركته لرمي نفسها في النار الذبيحة.
ثم تظهر ناريدا وتطلب من داكشا الاستعداد لعواقب حماقته. Virabhadra ، مضيف سيفا ، ثم يدخل ويلعب بعض الغريبة. يهز الأرض مع فقيه ، وملء الفضاء بأذرعه الممتدة ، يلف عينيه في غضب. بعض الآلهة التي يلقيها على الأرض وهم يدوسون عليهم ؛ إنه يقرع أسنان البعض بقبضته ، ويخرج لحى البعض ، ويقطع الأذنين والذراعين وأنوف الآخرين ؛ انه يدفع البعض ، ويرمي الآخرين في النار الذبيحة. لقد قطع رأس قضية سخط سيده ، داكشا المتغطرسة.
اقرأ المزيد ...